[教學] 如何在 iPhoneiPadMac 上的 iMovie 中加入字幕

iOS手機使用者常想在影片中加入字幕，讓內容更清晰易懂。 內嵌字幕能將文字直接固定在畫面上，避免播放時偏移，尤其適合分享到Instagram或YouTube。

想讓台灣觀眾更容易理解你的影片嗎？ 用iPhone片段加入字幕，方便在無聲環境中觀看，也利於聽障朋友。 ...

iPhone即時字幕支援中文嗎？ 截至目前的 iOS 26 版本，支援的即時字幕語言包括英文、日文、韓文、德文、法文等。 目前中文部分僅支援 「簡體中文」 與 「繁體中文（粵語）」，暫未完整支援台灣使用的繁體中文（國語），建議可用來練習英文聽力或翻譯外語影片。

在 iPhone 上，查看字幕、隱藏式字幕和轉錄，以便更輕鬆跟上音訊及影片內容。

想用 iMovie 為影片加上字幕，但不知道怎麼做？ 來學習 iMovie 的簡易指南，學習如何添加字幕吧！

我们有许多方法都可以为 iPhone 视频加上字幕，第一个方法是使用 iMovie App 手动输入字幕文字，第二和第三个方法则是通过其他视频剪辑 App 的辅助为 iPhone 视频自动产生字幕。

無論你是影片創作者，或者是自己單純想製作給家人朋友看的影片，我們都很需要「字幕」的輔助，畢竟我們在看影片時都很習慣有字幕可以看。 那有沒有什麼方法可以為 iPhone 影片加字幕呢？ 當然是有的，可以參考本篇教學的三個方法為 iPhone 影片自動字幕喔！